Согласен насчет центра, это самое главное. Еще советую обратить внимание на тихие улочки недалеко от Мойки или Фонтанки. Там нет такого шума от машин, как на главных проспектах, но исторический дух города ощущается на все сто процентов. Спать будете спокойно после долгих прогулок. Также хороший вариант это современный Дом Бутик-отель в исторической части города в центре Санкт-Петербурга :
https://domboutiquehotel.com/ У них есть семейные номера.