Ремонт вмятин так не делается как вы пытались, для того чтобы снять напряжение с металла нужно это место для начала прогреть, бывает что деформация сама собой восстанавливается после этого. Вам нужно обращаться к тем, кто сможет все сделать без последующей перекраски детали. Как вариант можете вот здесь узнать, чем вам смогут помочь
https://pdrcar.ru/