Поверьте, свой собственный физический сервер будет стоить очень много денег, особенно в случае покупки новых компонентов и накопителей. Для таких задач, как у вас, достаточно взять в аренду виртуальный сервер, подходящий по параметрам. Вот здесь можете посмотреть варианты
https://xvps.ru/store/vps-hosting Разницы вы особой не почувствуете, разве что кошелек не похудеет.