Да, для гаражной стяжки и въезда на двор можно, но нужно правильно подобрать марку раствора и добавить морозостойкие присадки для улицы. Если вы не перегружаете её сверх меры, иногда может подойти один тип смеси. Лучше брать бетон средней прочности, например, марки около М350-М400, он подойдёт и для стяжки внутри гаража, и для дорожки на улице. Уточните в компании, где планируете заказать цементный раствор, какие присадки они могут добавить. Вот пример поставщика в Костроме
https://www.beton-kostroma.ru/produk...j-rastvor.html