Ответ на этот вопрос сильно зависит от того, какие именно наклейки вам нужны: для одноразовых стаканчиков, для многоразовых, какого размера, дизайна и из какого материала. Это поможет отсеять лишние варианты и сосредоточиться на компаниях, которые специализируются на том, что вам нужно. Я, например, вот тут заказываю изготовление наклеек
https://samokleika.ru/pechat-nakleek/